Reklam för Yazaki

Subject image

Ett foto jag tog på en reklamplansch ombord på Shinkansen, och en bild på globalisering för japanska ögon.

Planschen berättar om en “Tsun-san” (Tzun?) som jobbar på Yazakis fabrik i Foshan, Kina, där hon tillverkar kabelkoppel till bilar. Yazaki marknadsför sig härmed som ett medkännande företag som är “med världen” (世界とともにある), och inte alls en jätte som väljer off-shoring för vinstens skull.